Nos membres associés font partie de divers départements de l’Université McGill, hôpitaux et organisations, incluant les départements d’anatomie et de biologie cellulaire, de biochimie, de biologie, de génétique humaine, de médecine, de microbiologie et immunologie, d’oncologie, de pédiatrie et de pharmacologie et thérapeutique, ainsi que l’Institut de recherches médicales Lady Davis, l’Hôpital général juif, l’Institut de recherche de l’Hôpital de Montréal pour enfants, l’Hôpital général de Montréal, l’Institut national du vieillissement, le St. Michael’s Hospital et l’Organisation mondiale de la Santé.

Le Centre entretient d’étroites collaborations avec ces nombreux départements et hôpitaux, ce qui favorise l’accès à des infrastructures universitaires de premier plan requises pour la formation et les activités des étudiants de cycles supérieurs et des chercheurs. Tous les membres du CRCG ont accès aux aires communes, à l'équipement de pointe, aux plateformes et aux ressources du Centre.

Moulay Alaoui-Jamali, Ph. D.
Le cancer et la recherche de cibles; criblage pour trouver de nouvelles thérapies.
Suhad Ali, Ph. D.
Les mécanismes de signalisation générés par la prolactine, une cytokine et une hormone, menant à la prolifération cellulaire, à la différenciation, à la survie et à la carcinogenèse.
Dr Gerald Batist
Études de la pharmacologie moléculaire de la carcinogenèse et de la pharmacorésistance; des approches novatrices pour l’identification des éléments modificateurs des voies de désintoxication cellulaire; des recherches translationnelles se basant sur les connaissances acquises des inhibiteurs de récepteurs à activité tyrosine kinase.
Pnina Brodt, Ph. D.
Les mécanismes moléculaires de la métastase cancéreuse; le rôle de l’inflammation et du microenvironnement tumoral; l’élaboration de stratégies novatrices pour la prévention et le traitement des métastases.

Dr Denis Cournoyer
La thérapie génique pour lutter contre le cancer, contre les troubles hématopoïétiques héréditaires et contre le VIH; la chimioprotection hématopoïétique et la recombinaison homologue.

David Dankort, Ph. D.
L’identification de cibles cruciales dans la progression et la formation de métastases dans le cancer du poumon et dans le mélanôme.
Josée Dostie, Ph. D.
L’organisation spatiale de la chromatine dans la régulation de l’expression génique chez les cellules de mammifères.
François Fagotto, Ph. D.
1) Les fondements moléculaires et cellulaires de la voie de signalisation Wnt.
2) Les mécanismes cellulaires dirigeant la mixité et le tri cellulaire durant la formation des tissus embryonnaires.
Dr Lorenzo Ferri
Le rôle de la sélectine L soluble dans la fonction modifiée des leucocytes durant la septicémie; l’influence de l’inflammation systémique dans la métastase cancéreuse; la signalisation de TLR-4 dans les cellules cancéreuses; la progression cancéreuse facilitée par les neutrophiles.
Dre Nada Jabado
Le profilage moléculaire des gliomes pédiatriques; la création de modèles de souris permettant d’étudier des cibles impliquées dans la formation et la progression de gliomes pédiatriques.  Antonis Koromilas, Ph. D.
La gestion de la synthèse protéique, le stress environnemental, les gènes suppresseurs de tumeurs, les oncogènes, la transduction du signal cellulaire, la phosphorylation des protéines, le cancer du sein et les médicaments chimiothérapiques. Nathalie Lamarche-Vane, Ph. D. 
Mon laboratoire étudie les mécanismes moléculaires dirigés par la famille Rho des GTPases.  Ces enzymes jouent un rôle crucial dans toute une gamme de fonctions cellulaires.  Nous nous intéressons plus particulièrement au rôle des GTPases Rho dans la motilité et la migration cellulaires surtout dans le guidage axonal durant le développement du système nerveux et lors de la migration des cellules cancéreuses. Dr Pierre Laneuville
L’amélioration du pronostic des leucémiques et des patients atteints d’autres hémopathies; les gènes impliqués dans la leucémie; les greffes de cellules souches et de cordon. Paul Lasko, Ph. D.
L’ovogenèse et l’assemblage du plasme polaire dans le modèle Drosophila melanogaster.Carmen Loiselle, Ph. D.
Les comportements différentiels de quête d’information sur le cancer; l’autorégulation; l’ajustement psychosocial au cancer.
Koren K. Mann, Ph. D.
Les effets sur la santé de l’exposition aux métaux dans l’environnement, dont l’arsenic et le tungstène.
Dr Wilson Miller
Les mécanismes moléculaires qui sous-tendent la leucémie et le cancer du sein dans le contexte de l’élaboration de nouvelles thérapies ciblées.
Dr Michael Pollak
Les rôles des facteurs de croissance peptidiques, particulièrement les facteurs de croissance insulinomimétiques (IGF), dans la physiopathologie néoplasique.
Dr Janusz Rak
L’angiogenèse et l’anti-angiogenèse tumorale; le rôle des oncogènes dans les événements angiogéniques et pro-coagulants du cancer, particulièrement chez les enfants; les changements liés à l’âge dans la réaction et dans la résistance aux agents anti-angiogéniques.
Dr Richard Roy
Approches génétiques visant à explorer la régulation de la croissance et de la prolifération cellulaires dans divers contextes développementaux.
Moshe Szyf, Ph. D.

L’épigénétique et son rôle de catalyseur dans le cancer et dans la métastase; la compréhension des mécanismes de base de l’épigénétique et leur altération dans les cancers; l’identification de cibles épigénétiques comme agents anti-néoplasiques ou anti-métastatiques. Patricia Tonin, Ph. D.
Les facteurs génétiques impliqués dans le développement et la progression des cancers épithéliaux de l’ovaire chez l’humain; les facteurs génétiques prédisposant aux formes héréditaires des cancers du sein et de l’ovaire. Jackie Vogel, Ph. D.
L’identification et la caractérisation des protéines qui favorisent la bonne ségrégation des chromosomes en liant l’assemblage du fuseau mitotique à l’évaluation de l’ADN et sa réparation.